Cenomar show no marriage records

Tsinita 2014
is a Sale associate in the Philippines

Hello atty! Mag tatanong po sana ako regarding sa case ko po.. Kinasal po kami ng ex husband ko sa Dubai sa Catholic Church tapos po napalitan ko po yung passport ko po sa surname ng ex husband ko po.. Gusto ko po sana na palitan ng passport ko sa maiden name ko po since ilang taon na rin po kmeng hiwalay po at nag check po ako sa NSO po ng cenomar ko po wala po kameng record na kasal po kame at napa red ribbon ko pa po sa DFA.. Kahit po sa computer records nila wala din po. Tapos po pina-check ko rin po sa Philippine embassy sa Dubai, hindi po nila makita any records po namin.. Anu po ba ang dapat ko pong gawin para palitan ko po ang passport ko po at tuluyan na po mawalan ng bisa ang kasal namin po.. Salamat po...



Translation: My ex husband and I were married in a catholic church in Dubai, so my surname was changed to my ex-husband's. I would now like to change back my surname to my maiden name, since we've been separated for several years now. I also checked NSO and found no record of our supposed marriage, even computer records. I also had this red ribbon for DFA. I also had this checked in the Philippine embassy in Dubai and they could not find any records. What should I do now to change the name on my passport?

 

Reply as anonymous (Your real name and picture will not be seen)
Adelaimar C Arias-Jose
is a Legal expert in the Philippines
Ang suwerte mo naman-- sana lahat ng may problema sa kasal at diborsiyo'y suwertehin din ng ganito na sukat at mawala na lamang sa mga computer ang kanilang bangungot na kasal. So, bukod kang pinag-pala.

Medyo mahirap ang nangyari sa iyo, ano? Paano mong napapalitan ang passport mo na mula sa maiden name mo ay nailagay sa married name mo kung wala kayong records? Kumbaga, ano ang papeles na ginamit mo upang malipat sa married name mo ang pasaporte mong dati'y nasa maiden name mo?

Kasi, wala kang magagamit na prueba na talagan hindi ka naman pala kasal kundi ang CENOMAR mo at lahat nga patunay na wala pala kayong records ng kasal ninyo. So, parang mistake ang paglilipat ng pangalan mo mula sa maiden name patungong married name (gayon na hindi ka naman pala kasal na tunay).

Hindi ba kaya'y dapat ay mag-apply ka na lamang ng bagong passport? Kasi hirap kong isipin kung ano'ng dokumento ang iyong puedeng iharap para suportahan ang request mo na isang bagong passport ang i-isyu sa iyo ngunit sa maiden name mo.

O kaya'y pagpapa-renew mo ng passport, hilingin mong i-change ang pangalan mo (from married name to maiden name) dahil sa wala naman palang legal basis ang married name mo dahil sa hindi ka naman pala tunay na married.

I take it, hiwalay na kayo noong asawa mo? At ayaw mo nang may alaala pa sa kanya na maiiwan sa iyo? Subukan mong itanong sa DFA. Hindi ako familiar sa Rules nila sa issuance ng passport under a maiden name.

On the other hand, ang pagpapapalit mo ng pangalan noong una mula maiden name tungo sa married name ay isang mistake. People make mistakes -- and apparently even computers make mistakes. So baka payagan ka namang palitan ang passport mo dahil sa mistake.

Sa DFA ka magtanong.Sila lamang ang makasasagot sa iyong katanungan.
Tsinita 2014
is a Sale associate in the Philippines
Salamat po Atty. Sa pag reply po.. Mayron po ako marriage certificate from simbahan po kaso ang naging problema ko po hindi po napasa ng philippine consulate po ang papers namin sa philippines po siguro pero ang pag kakaalam ko po nag pasa po ang ex husband ko po ng report marriage po sa philippine consulate sa dubai po nung time na kailangan namin mag fill up ng report of marriage po.. May stamp pa nga po ng philippine consulate po yung marriage certificate po namin.. Atty. Kung hindi po nakapag pasa ang ex husband ko ng marriage certificate po namin sa philippine consulate pwede po pa isa sa ground for annulment po.. Salamat po atty.. God bless
Suzzette Ledesma
is in Hong Kong
magandang gabi po atty. ako po ay single mother hindi pa po ako kinasal at may anak ako tatlo ang tatay nila ay patay na po, magtatanong po ako kung ano po dapat gawin, nag apply po ako ng cenomar sa online, nakuha ko na po ang resulta, ang problema sa papel ay kinasal na po ako eh hindi pa po ako kinakasal, pareho po ang pangalan ng tatay at nanay ko andun sa papel pero ang pangalan ko po ay iba sa middle inial ay mali po pano po nagka ganun? pano po ba babaguhin ? kailangan ko po kase ng cenomar gagamitin ko po sa dswd travel clearance sa anak ko magbibiyahe kasama ang kapatid niya hinihingian ako ng dswd ng cenomar sana po matulungan nyo po ako sa case ko ano po ba ang dapat gawin? hintayin ko po ang tugon ninyo salamat po

About the author

Adelaimar C Arias-Jose

I am a graduate of the UP College of Law. Member of the Integrated Bar of the Philippines since 1995. I am currently involved in private practice in criminal, civil and labor law.
Profession: Lawyer
Adelaimar C. Arias-Jose
Office Address: #34 St. Michael Street
Philippines , Manila , Makati
The medical information contained in this section is not intended for treatment or prescription. It is used to complement, not replace, the communication between a patient and their physician. Reliance on any information provided by BuhayOFW or any medical experts is solely at your own risk. If you have a medical emergency, call your doctor or go to the hospital immediately. BuhayOFW's Medical Review Board is a team of board-certified doctors who ensure our content is medically accurate and reflects the latest in health information. Our experienced board of medical professionals verify that our content is thorough and all-inclusive, in order that you can trust the information you read here will help you through improvements in your health journey—whether that’s for yourself or for a loved one.

Disclaimer: The materials available in the Buhay OFW web site are for informational purposes and not for the purpose of providing legal advice. You should contact your attorney to obtain advice with respect to any particular issue or problem. Use of and access to this Web site or any of the e-mail links contained within the site do not create an attorney-client relationship between Buhay OFW and the user or browser.

If you are a legal expert who would like to help answer questions, please register here.